Oleh: al-Ustadz Muslim al-Atsariy
HADITS IBNU ABBAS
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ: «مَا العَمَلُ فِي أَيَّامٍ أَفْضَلَ مِنْهَا فِي هَذِهِ» قَالُوا: وَلاَ الجِهَادُ؟ قَالَ: «وَلاَ الجِهَادُ، إِلَّا رَجُلٌ خَرَجَ يُخَاطِرُ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ، فَلَمْ يَرْجِعْ بِشَيْءٍ»
Dari Ibnu ‘Abbas, dari Nabi Shallallahu ‘alaihi wa Sallam, beliau bersabda: “Tidak ada amalan di semua hari-hari yang lebih utama daripada hari-hari ini (sepuluh awal Dzulhijjah).”
Para sahabat bertanya, “Tidak pula jihad?”.
Beliau menjawab, “Tidak pula jihad. Kecuali seorang lelaki yang keluar berperang dengan jiwa dan hartanya, lalu tidak kembali membawa sesuatu apapun (yakni mati syahid).” (HR. Bukhori, no. 969)
Di dalam riwayat lain dengan lafazh:
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: “مَا مِنْ أَيَّامٍ العَمَلُ الصَّالِحُ فِيهِنَّ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ مِنْ هَذِهِ الأَيَّامِ العَشْرِ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَلَا الجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: “وَلَا الجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، إِلَّا رَجُلٌ خَرَجَ بِنَفْسِهِ وَمَالِهِ فَلَمْ يَرْجِعْ مِنْ ذَلِكَ بِشَيْءٍ”
Dari Ibnu ‘Abbas radhiyallahu ‘anhuma beliau berkata, Rasūlullah Shallallahu ‘alaihi wa Sallam bersabda :
“Tidak ada hari-hari untuk beramal shalih di dalamnya yang lebih dicintai oleh Alloh melebihi daripada sepuluh hari ini”.
Para sahabat bertanya, “Wahai Rasūlullah, tidak pula jihad fi sabilillah?”.
Rasūlullah Shallallahu ‘alaihi wa Sallam menjawab, “Tidak pula jihad fi sabilillah. Kecuali seorang lelaki yang keluar dengan jiwa dan hartanya (untuk berperang), dan ia tidak kembali membawa sesuatu apapun.”
(HR Tirmidzi, no. 757; Abu Dawud, no. 2438; Ibnu Majah, no. 1727; Ahmad, no. 1968, 3139, 3228; Ibnu Khuzaimah, no. 2865; Ibnu Hibban, no. 324. Dishohihkan oleh Syaikh Al-Albani)
Catatan: Di dalam banyak tulisan, lafazh Tirmidzi, dll, ini dinisbatkan kepada imam Bukhori, ini tentu kesalahan.
HADITS ABDULLOH BIN ‘AMR
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: فَذُكِرَتِ الْأَعْمَالُ، فَقَالَ: “مَا مِنْ أَيَّامٍ الْعَمَلُ فِيهِنَّ أَفْضَلُ مِنْ هَذِهِ الْعَشْرِ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ؟ قَالَ: فَأَكْبَرَهُ
فَقَالَ: “وَلَا الْجِهَادُ، إِلَّا أَنْ يَخْرُجَ رَجُلٌ بِنَفْسِهِ، وَمَالِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، ثُمَّ تَكُونَ مُهْجَةُ نَفْسِهِ فِيهِ”
Dari Abdulloh bin ‘Amru, dia berkata; aku berada di dekat Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa Salam lalu disebutlah tentang amalan-amalan, maka beliau pun bersabda,
“Tidak ada hari-hari yang amalannya lebih utama daripada (amalan) yang terdapat dalam sepuluh hari ini.”
Para sahabat berkata: “Wahai Rasulullah, meskipun itu jihad fii sabilillah?”
Perowi berkata: beliau menganggapnya (amalan yang) besar, lalu beliau bersabda: “Meskipun jihad, kecuali seorang laki-laki yang keluar di jalan Allah dengan jiwa dan hartanya, kemudian ruh jiwanya meninggal di sana (yakni mati syahid).”
(HR. Ahmad, no. 6559, 6560, 7079. Syaikh Syu’aib Al-Arnauth berkata: “Shohih li ghoirihi”)
BAYAN IBNU ROJAB
Imam Ibnu Rojab rohimahulloh (wafat th 795 H) berkata:
وَقَدْ دَلَّ حَدِيْثُ ابْنِ عَبَّاسٍ عَلَى مُضَاعَفَةِ جَمِيْعِ الْأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ فِيْ الْعَشْرِ مِنْ غَيْرِ اسْتِثْنَاءِ شَيْءٍ مِنْهَا
“Hadits Ibnu ‘Abbas menunjukkan dilipat gandakannya seluruh amalan-amalan sholih, tanpa pengecualian sesuatu-pun dari amalan itu, di dalam sepuluh (hari awal Dzulhijjah)”. (Lathooiful Ma’arif, hlm. 262)
Sragen, Jum’at Dhuha, 29-Dzulqo’dah-1442 H / 9-Juli-2021